2026年第17個(gè)聯(lián)合國(guó)總部“中文日”活動(dòng)于4月13日在美國(guó)紐約聯(lián)合國(guó)總部托管理事廳成功舉辦。本屆活動(dòng)恰逢我國(guó)恢復(fù)聯(lián)合國(guó)合法席位55周年、聯(lián)合國(guó)大會(huì)部中文處成立80周年雙重重大歷史節(jié)點(diǎn)，具有特殊紀(jì)念意義與時(shí)代價(jià)值。活動(dòng)以“翰墨和鳴·華章同賦”為主題，由中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表團(tuán)、中央廣播電視總臺(tái)主辦，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司協(xié)辦，科大訊飛股份有限公司提供支持。聯(lián)合國(guó)秘書(shū)處官員、各國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)外交官、美國(guó)高校及學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)代表等200多人出席。活動(dòng)通過(guò)中央廣播電視總臺(tái)、新華社、人民日?qǐng)?bào)及國(guó)際主流媒體進(jìn)行全方位報(bào)道，并在微信公眾號(hào)、推特、臉書(shū)等海內(nèi)外社交平臺(tái)廣泛發(fā)布活動(dòng)視頻及精華內(nèi)容。

中華人民共和國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表傅聰大使表示，80多年來(lái)，中文忠實(shí)記錄了聯(lián)合國(guó)發(fā)展和中國(guó)同聯(lián)合國(guó)合作歷程，向世界傳遞多邊事業(yè)理想與行動(dòng)。今年是新中國(guó)恢復(fù)聯(lián)合國(guó)合法席位55周年，中方愿與各方一道，積極踐行全球文明倡議，譜寫(xiě)命運(yùn)與共的燦爛華章。

中華人民共和國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表傅聰大使致辭

中央廣播電視總臺(tái)慎海雄臺(tái)長(zhǎng)表示，中文早已超越語(yǔ)言本身，成為聯(lián)結(jié)心靈、溝通世界的詩(shī)意紐帶。總臺(tái)將繼續(xù)呈現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的新時(shí)代中國(guó)，讓東方智慧為全球文明對(duì)話貢獻(xiàn)力量。

中央廣播電視總臺(tái)慎海雄臺(tái)長(zhǎng)致辭

阿比連、弗萊明、哈雷三位聯(lián)合國(guó)副秘書(shū)長(zhǎng)用漢語(yǔ)祝福中文日，感謝中方為推進(jìn)多語(yǔ)言主義所作努力，并表示中文作為聯(lián)合國(guó)正式語(yǔ)言，承載深厚文明底蘊(yùn)，為聯(lián)合國(guó)跨文化對(duì)話與國(guó)際合作注入活力，增進(jìn)了溝通與理解。

聯(lián)合國(guó)主管大會(huì)和會(huì)議管理部副秘書(shū)長(zhǎng)

莫夫謝斯·阿比連致辭

聯(lián)合國(guó)主管全球傳播事務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)梅麗莎·弗萊明致辭

聯(lián)合國(guó)主管外勤支助副秘書(shū)長(zhǎng)阿圖爾·哈雷致辭

現(xiàn)場(chǎng)觀眾觀看《中文在聯(lián)合國(guó)》專(zhuān)題片，回溯中國(guó)積極參與聯(lián)合國(guó)事業(yè)發(fā)展的光輝歷程，聆聽(tīng)聯(lián)合國(guó)資深職員分享中文在聯(lián)合國(guó)使用推廣情況，品味創(chuàng)意短視頻全球征集活動(dòng)選手的精彩“中文時(shí)刻”，欣賞美國(guó)歌唱家葛愛(ài)倫傾情演繹《我愛(ài)你中國(guó)》、旅美音樂(lè)家表演弦樂(lè)四重奏《四季·春》。

科大訊飛AI技術(shù)全程為此次活動(dòng)賦能，展示了聯(lián)合國(guó)六種工作語(yǔ)言的實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)譯，還把AI書(shū)法展示、文物識(shí)別機(jī)器人等最新AI成果帶到紐約聯(lián)合國(guó)總部，生動(dòng)體現(xiàn)了“科技+文化”的融合創(chuàng)新。現(xiàn)場(chǎng)不僅讓觀眾體驗(yàn)到中文學(xué)習(xí)的趣味化、智能化，更向世界傳遞了中國(guó)技術(shù)發(fā)展“以人為本”的核心理念，展示了中國(guó)在人工智能領(lǐng)域的領(lǐng)先實(shí)力。

2026年聯(lián)合國(guó)總部“中文日”成功搭建了中外文明互鑒的高端平臺(tái)。活動(dòng)不僅重溫了中文與聯(lián)合國(guó)攜手80年的光輝歷程，更以科技賦能文化傳播的創(chuàng)新范式，向世界展示了中華文化的當(dāng)代生命力與中國(guó)的人工智能實(shí)力，為深化中外人文交流、推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體作出了積極貢獻(xiàn)。